Інформація про COVID-19
ВАЖЛИВІ НОВИНИ: Оголошення надзвичайної ситуації у сфері охорони здоров’я закінчується 11 травня
Що це означає для DuPage County DuPage County – Сьогодні, 11 травня 2023 року, федеральний уряд і уряди штатів припиняють оголошувати надзвичайний стан у сфері охорони здоров’я (PHE), який діяв з початку пандемії COVID-19. Завершення PHE демонструє, що ми знаходимося в набагато кращому місці з нашою реакцією, ніж три роки тому, з багатьма доступними інструментами для захисту нашої спільноти, включаючи тестування, вакцини та лікування. Кінець PHE не означає, що вірус більше не становить загрози. COVID-19 залишається основною причиною смерті в Сполучених Штатах.
Пандемія COVID-19 створила безпрецедентні проблеми для охорони здоров’я та суспільства, які тривали більше трьох років і спричинили майже 300 000 випадків COVID-19 і 2027 смертей в окрузі ДюПейдж з 2020 року.
Бути в курсі вакцин проти COVID-19 залишається одним із найважливіших способів захистити вас від важких захворювань, госпіталізації та смерті. Останні дані Центрів контролю та профілактики захворювань показують, що люди віком від 18 років і старші, які отримали оновлену ревакцинацію, мали в 6 разів менший ризик смерті від COVID-19 порівняно з людьми, які не були щеплені.
Протягом останніх трьох років Департамент охорони здоров’я округу ДюПейдж разом із партнерами по всьому округу очолили найбільшу в історії програму вакцинації та допомогли майже 80% (734 674) жителів округу ДюПейдж пройти первинну серію вакцинації проти COVID-19.
«Округ ДюПейдж продовжує залишатися лідером з одним із найвищих показників вакцинації проти COVID-19 у штаті, це справді був «Наш удар ДюПейдж». сказала Карен Аяла, виконавчий директор Департаменту охорони здоров’я округу ДюПейдж. «Сьогодні я висловлюю щиру подяку всім співробітникам DCHD, партнерам із охорони здоров’я, членам громади та мешканцям за їх невтомні зусилля та постійну відданість благополуччю всіх жителів округу ДюПейдж». Що означає кінець PHE? За даними Центрів контролю та профілактики захворювань (CDC), «більшість інструментів, як-от вакцини, лікування та тестування, залишаться доступними. Але деякі інструменти, як-от певні джерела даних і звітність, будуть змінені».
Що означає кінець PHE? За даними Центрів контролю та профілактики захворювань (CDC), «більшість інструментів, як-от вакцини, лікування та тестування, залишаться доступними. Але деякі інструменти, як-от певні джерела даних і звітність, будуть змінені».
- Вакцини: Уряд США наразі розповсюджує безкоштовні вакцини від COVID-19 для всіх дорослих і дітей незалежно від страхового покриття.
- Тестування: Постачальникам страхових послуг більше не потрібно буде відмовлятися від оплати або надавати безкоштовні тести на COVID-19. Безкоштовний локатор CDC для тестування на COVID-19 може допомогти людям знайти поточних партнерів із спільноти та аптек, які беруть участь у Програма розширення доступу громади до тестування (ICATT)..
- Лікування: Ліки для запобігання важкій формі COVID-19, такі як Paxlovid, будуть доступні безкоштовно до закінчення запасів. Після цього ціна буде визначатися виробником ліків і вашим медичним страхуванням. Тоді лікування COVID-19 може потребувати доплати.
CDC продовжує рекомендувати всім залишатися в курсі вакцинації проти COVID-19, використовувати тести вдома, якщо вони були піддані зараженню або мають симптоми, залишатися вдома, якщо вони хворі, і звертатися за медичною допомогою, якщо їхні симптоми погіршуються. Носіння високоякісної маски та посилення вентиляції також є способами захистити себе та своїх близьких від COVID-19 та інших хвороб.
Про COVID-19
Симптоми COVID-19 можуть з'явитися через 2-14 днів після зараження вірусом. Люди з такими симптомами можуть мати COVID-19:
- Лихоманка та/або озноб
- Кашель
- Задишка або утруднене дихання
- Болі в м'язах або тілі
- Біль у горлі
- Нова втрата смаку або запаху
- Втома
- Головний біль
- Закладеність або нежить
- Нудота або блювання
- діарея
Слідкуйте за цими екстреними попереджувальними ознаками важкої форми COVID-19. Якщо хтось демонструє будь-які з цих ознак, негайно зверніться до невідкладної медичної допомоги:
- Проблеми з диханням
- Постійний біль або тиск у грудях
- Нова плутанина
- Неможливість прокинутися або не спати
- Бліда, сіра або блакитна шкіра, губи або нігтьове ложе залежно від тону шкіри
- Пройдіть перевірку!
- Зателефонуйте своєму лікарю, щоб отримати найновішу інформацію про те, як пройти тест на COVID-19. Скажіть їм, що ви могли заражатися COVID-19. Попередній дзвінок допоможе вашому лікарю вжити заходів, щоб уникнути зараження інших людей, і дасть вам найкращу пораду.
- Зателефонуйте на гарячу лінію щодо COVID-19 округу DuPage в (630) 221-7030. Гаряча лінія працює в будні з 8:00 до 16:30, а в суботу — з 8:00 до 13:00.
- Зателефонуйте на гарячу лінію щодо COVID-19 штату Іллінойс 24/7, о 1(800) 889-3931. Ці ресурси відкриті в будь-який час, 24 години на добу, сім днів на тиждень.
- Будь ласка, не йдіть до відділення швидкої допомоги, щоб пройти обстеження на COVID-19 якщо це не призначено медичним працівником. Тестування доступне лише за певними критеріями, і оскільки у відділенні швидкої допомоги можуть бути інші відвідувачі з COVID-19 та іншими інфекціями, ви можете фактично підвищити свої шанси захворіти. У разі справжньої невідкладної медичної допомоги, будь ласка, зверніться до відділення невідкладної допомоги.
Цікавитесь, скільки часу вам потрібно ізолювати чи карантин після позитивного результату тесту на COVID-19 або тісного контакту з кимось із позитивним тестом? Перевірити це новий чудовий інструмент від CDC, який допоможе вам визначити ваші наступні кроки.
На даний момент існує ряд БЕЗКОШТОВНИХ амбулаторних методів лікування та терапії (як для профілактики, так і для лікування) для певних груп населення, які мають підвищений ризик розвитку важких симптомів COVID-19 у разі зараження. До них відносяться лікування моноклональними антитілами та противірусні препарати. Зокрема, Evusheld використовується для запобігання інфекції, тоді як Sotrovimab, Paxlovid, Bebtelovimab і Molnupiravir використовуються для лікування важких захворювань і госпіталізації через COVID-19. Щоб отримати додаткову інформацію про кожне лікування та терапію та оцінити, чи відповідаєте ви вимогам, натисніть тут. Щоб знайти постачальника амбулаторної терапії поблизу вас, натисніть тут.
- Зробити щеплення!
- Носіть маску/ЗІЗ, коли це можливо
- Практикуйте соціальне дистанціювання
- Регулярно мийте руки
- Відвідайте Веб-сайт CDC щодо загальної інформації про COVID-19.
- Департамент громадської охорони здоров’я штату Іллінойс має гарячу лінію та веб-сайт щодо COVID-19, де можна відповісти на будь-які запитання громадян: Телефонуйте 1-800-889-3931 або відвідайте IDPH.illinois.gov.
- Знайдіть дані та відповіді по штату, відвідавши coronavirus.illinois.gov.
- Знайдіть інформацію про округ DuPage, відвідавши Веб-сайт Департаменту охорони здоров'я округу ДюПейдж.
Ось кілька корисних додаткових ресурсів (з люб’язного дозволу americares):
- Для батьків підлітків (12-17 років) – англійська, Іспанська
- Для батьків дітей (5-11 років) – англійська, Іспанська
- Питання що часто задаються - англійська, Іспанська