NOS ENCANTARÍA CONTESTAR SUS PREGUNTAS ACERCA DEL LA VACUNA CONTRA COVID-19! (Facebook Live)

SESIÓN ES COMPLETAMENTE EN ESPAÑOL. Escuche lo que los expertos tienen que decir. Aprende de:
– Jairo Mejia, MD, Director Medico de Access Community Health Network
– Stephanie Calvillo, Oficial de Información Publica Departamento de Salud del Condado de DuPage
– Moderado por Gabr iela Hernandez Chi co, Solidar idad DuPageSHOW LESS

¿Cómo recibo lo vacuna?

Actualmente, Illinois está vacunando a personas de los Grupos 1A y 1B. Puede encontrar una lista detallada de personas elegibles en el sitio web del Departamento de Salud Pública de Illinois. Si es elegible, puede solicitar una cita para recibir su vacuna.

Por último, el estado de Illinois ha lanzado un nuevo sitio web para encontrar el sitio de vacunas más cercano.

¿Vive O trabaja en el condado de DuPage? Regístrese aquí para que el condado le notifique cuando haya citas disponibles. La vacunación es solo con cita previa y depende del suministro de la vacuna: el Departamento de Salud del Condado de DuPage (DCHD) prioriza la administración de la vacuna para las personas que residen, trabajan o asisten a la universidad en el condado de DuPage. El condado de DuPage puede solicitar una confirmación de elegibilidad basada en la edad o verificación de empleo (tarjeta de identificación del empleado, talón de cheque, licenciatura estatal o certificado).

Basándonos en los recursos limitados de vacunas COVID-19 a través del país y el condado de DuPage, anticipamos que puede tomar aproximadamente 12 semanas para vacunar cerca de 270.000 individuos en DuPage quienes cumplen con el criterio de la fase 1b. El condado de DuPage tiene la meta de vacunar al 80% de residentes elegibles en 2021.

Quiero aprender más sobre la vacuna COVID-19 …

Ninguna de las vacunas de COVID-19 contiene el virus vivo que causa COVID-19, por lo que la vacuna COVID-19 no lo puede enfermar con COVID-19.

Las siguientes preguntas y respuestas se encuentran en el “Covid Enders Toolkit” de Project Finish Line:

¿Cómo hicieron la vacuna tan rápido? ¿No debería tomar más tiempo?

  • El COVID-19 es causado por un coronavirus, que es un tipo de virus. Hay otros tipos de coronavirus, y ya había personas trabajando en vacunas para otros coronavirus, lo cual les dio una buena base.
  • Con millones de vidas en juego, las compañías, gobiernos y universidades de todos los países trabajaron juntos y usaron la tecnología más avanzada para desarrollar rápidamente una vacuna.

¿Por qué hay diferentes vacunas para el coronavirus (Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Johnson & Johnson, etc.)? ¿No necesitamos solo una?

  • Diferentes compañías abordaron maneras distintas para crear la vacuna del COVID-19, lo cual es bueno debido a que aumenta la posibilidad de que al menos una de ellas funcione.
  • Si múltiples compañías hacen vacunas del COVID-19, significa que habrá más vacunas para dar a las personas.

¿Cuándo estará disponible para mí la vacuna?

  • Se espera que el público general comience a recibir la vacuna en mayo o junio de 2021. Aunque esto también podría ocurrir alrededor de julio o agosto.

¿Cómo sabremos que la vacuna es segura y que protege del COVID-19?

  • Decenas de miles de personas se ofrecieron como voluntarios para los ensayos clínicos con la finalidad de descubrir si las vacunas son seguras y efectivas para proteger a la gente contra el COVID-19. Estos ensayos incluyeron gente racial y étnicamente diversa.
  • Los voluntarios son monitoreados de cerca durante al menos dos meses luego de recibir la vacuna para observar su salud antes de aplicar la vacuna al público general. Cualquier reacción negativa a una vacuna generalmente ocurre en ese período de tiempo. Los voluntarios también son observados a largo plazo para monitorear cualquier otro problema..
  • Los resultados de los ensayos fueron analizados por expertos, las compañías que fabrican la vacuna y la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA).
  • Los ensayos clínicos se iniciaron a principios del año, y la vacuna reportó ser 90% efectiva.

¿Habrá efectos secundarios por la vacuna?

  • El efecto secundario más común es el dolor donde la vacuna fue aplicada, el cual desaparece
  • rápidamente por sí solo.
  • Otros efectos secundarios leves son dolor muscular, fiebre, fatiga, dolor de cabeza y dolor en las articulaciones. Los efectos secundarios menores son una señal de que tu cuerpo está empezando a construir inmunidad (protección) contra una enfermedad. Los efectos secundarios graves son inusuales.

¿Por qué la fiebre es un efecto secundario de la vacuna? ¿Eso significa que me dará COVID-19?

  • La fiebre leve es un efecto secundario común de muchas vacunas, como la de la gripe. No significa que tendrás COVID-19.
  • Una fiebre leve puede ser parte del entrenamiento de tu cuerpo para luchar contra el COVID-19.

¿Cuánto costará la vacuna?

  • El gobierno ha prometido que la vacuna se proporcionará a las personas en los Estados Unidos de forma gratuita. Los proveedores que administran la vacuna pueden cobrar una tarifa de administración, pero estas tarifas pueden ser reembolsadas por el seguro del paciente o la Administración de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) si no tienes seguro.

Realmente no confío en la vacuna. ¿Qué puedo hacer?

  • Si no confías inmediatamente en la vacuna, es comprensible. Para protegerte a ti mismo, usa tapabocas, mantén el distanciamiento social con los que no vives, ¡y lava tus manos con frecuencia!

¿Tiene usted algunas preguntas sobre la vacuna COVID-19 que no han sido contestadas? o ¿necesita ayuda para inscribirse para recibir la vacuna COVID-19?
El departamento de salud del Condado de DuPage tiene una línea directa para contestar todas sus preguntas sobre la vacuna de COVID-19. Por favor llámeles  al 630-682-7400 para hablar con un representante. Encuentre más detalles sobre la línea directa en el siguiente enlace.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades tienen un sitio web completo sobre la seguridad, distribución de la vacuna COVID-19.

Equidad racial y la vacuna de COVID-19

Las comunidades negras y morenas han sido afectadas de una forma desproporcionada por el COVID-19 resultando en altos niveles de infección y con peores resultados de salud que sus compañeros blancos. Como la renuencia de recibir la vacuna podría empeorar estas disparidades, es crucial entender porque algunas personas son renuentes a recibir la vacuna de COVID-19. Estamos trabajando muy de cerca con nuestros asociados en la comunidad para servir a las comunidades marginalizadas para promover la confianza en la vacuna. También estamos ayudando a nuestros miembros a recibir la vacuna si son elegibles. 

Aquí les presentamos eventos en la comunidad para promover la confianza en la vacuna:
WBEZ Latino Communities and the COVID-19 Vaccines
Making it Plain; What Black American Needs to Know About COVID-19 and Vaccine
Midwest Asian Health Association Covid-19 Vaccine Townhall

Datos sobre vacunación de COVID-19 en Illinois

La disponibilidad y planes de vacunación cambian constantemente: